Alberto sugere que Dinah ligue para Otávio e peça desculpas. Alexandre está no Vale dos Suicidas. Otávio pede a Queiroz que se apresente a Dinah como interessado em ser sócio dela.
Episódio 44 da temporada 1 de A Viagem, exibido em 31/05/1994, com 39 minutos.