Alberto é detido. Estela desconfia que Ismael possa estar envolvido no assunto. Zeca lança seu primeiro disco. Téo é internado em um hospital psiquiátrico.
Episódio 117 da temporada 1 de A Viagem, exibido em 24/08/1994, com 39 minutos.