Ypiranga flagra Felipe no quarto de Carolaine e dá uma surra no menino. Helena acorda e procura Artêmio. Teobaldo encontra mala de Helena em lancha.
Episódio 16 da temporada 1 de A Indomada, exibido em 06/03/1997, com 52 minutos.