Artêmio salva Dorothy e a leva para o barracão. Egydio deixa de fazer o trabalho do fórum para ir à feira. Hércules pensa em pedir dinheiro a Helena.
Episódio 137 da temporada 1 de A Indomada, exibido em 25/07/1997, com 40 minutos.