

























Notícias do reaparecimento de Vash chegam à Seguradora Bernardelli. Meryl e Milly partem para a estrada em busca do Humanoid Typhoon enquanto ele entra em uma disputa sangrenta entre duas famílias.
Episódio 19 da temporada 1 de Trigun, exibido em 13/08/1998, com 24 minutos. Direção de 山内東生雄 e roteiro de 黒田洋介. Participações especiais: 肝付 兼太, 小林優子, 幹本雄之 e 川久保潔. Nota no TMDB: 7,4 (10 votos).