

























Neste episódio quase totalmente gratuito de Vash, as duas seguradoras precisam ajudar um velho fazendeiro a salvar seu lindo bosque de uma gangue que quer tomá-lo dele, da qual o filho do fazendeiro é membro.
Episódio 14 da temporada 1 de Trigun, exibido em 09/07/1998, com 24 minutos. Direção de 真野玲 e roteiro de 黒田洋介. Participações especiais: Kiyoyuki Yanada, Miki Ito, 中村秀利 e Nobuo Tobita. Nota no TMDB: 7,3 (11 votos).