Enquanto explorava o templo na Cidade Perdida, Holly fica com um anel preso no dedo e Cha-Ka, sem querer, desperta o Construtor.
Episódio 11 da temporada 2 de O Elo Perdido, exibido em 15/11/1975, com 22 minutos.