Quando Dunga fica preso em um poço de piche, os Marshalls e Cha-Ka se unem para tentar resgatá-lo.
Episódio 1 da temporada 2 de O Elo Perdido, exibido em 06/09/1975, com 22 minutos.