

























Data Estelar: 45245.8
Picard e Data encontram Spock e descobrem a razão por trás das reuniões secretas. No entanto, um esquema mais obscuro planejado pelos romulanos também é descoberto no processo.
Episódio 8 da temporada 5 de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração, exibido em 11/11/1991, com 46 minutos. Direção de Cliff Bole e roteiro de Rick Berman e Michael Piller. Participações especiais: Daniel Roebuck, Malachi Throne, Leonard Nimoy e Stephen Root. Nota no TMDB: 7,6 (54 votos).