Episódio 4 da temporada 1 de Halo Lendas, exibido em 09/01/2010, com 15 minutos. Direção de 澤井幸次 e roteiro de 川崎ヒロユキ. Participações especiais: David Anthony Matranga, Kenta Miyake, Yasuyuki Kase e 桑島法子.