Episódio 3 da temporada 1 de Halo Lendas, exibido em 21/11/2009, com 16 minutos. Direção de 山崎浩司. Participações especiais: Jessie James Grelle, 大友龍三郎, Kazuhiko Inoue e Todd Postlethwaite.