Planejando subir montanhas maiores, as garotas visitam uma loja especializada e Aoi aprende a escolher os sapatos de trilha ideais.
Episódio 5 da temporada 1 de Encouragement Of Climb, exibido em 31/01/2013, com 4 minutos. Direção de 山本裕介 e roteiro de 山本裕介. Participações especiais: Yoko Hikasa.