












Yu, começando a aceitar a morte de Ayumi, frequenta a escola pela primeira vez em algum tempo. Lá, ele encontra conforto em uma vida escolar que não mudou antes. Então, ele acaba tendo que assistir a um show ao vivo do ZHIEND sozinho com Tomori, mas no caminho de volta para casa da escola naquele dia, ele encontra uma mulher de aparência estrangeira carregando uma bengala branca.
Episódio 8 da temporada 1 de Charlotte, exibido em 23/08/2015, com 24 minutos. Direção de 熨斗谷充孝. Participações especiais: Yohei Azakami, Kohei Amasaki, Shizuka Ishigami e Genki Muro.