












A decisão que Yu toma é saquear a capacidade de todo último portador de uma habilidade especial na Terra.
É uma escolha que fornece salvação a todos os usuários de habilidades, mas, ao mesmo tempo, é uma escolha que faz Yu pagar um preço enorme em troca.
Episódio 13 da temporada 1 de Charlotte, exibido em 27/09/2015, com 24 minutos. Direção de 浅井義之. Participações especiais: Asami Seto, Daisuke Ono, Kengo Kawanishi e Natsuki Hanae.