












A localização do novo portador de habilidades, de acordo com Kumagami, era o condomínio onde Ayumi estava atualmente com um resfriado. Ayumi diz a Yu e Tomori que vieram ver como ela estava se saindo com o pesadelo que ela teve. Tomori, pensando que os detalhes do sonho podem ser uma dica para descobrir a capacidade de Ayumi, diz a Yu para extrair dela o conteúdo do sonho de Ayumi …
Episódio 6 da temporada 1 de Charlotte, exibido em 09/08/2015, com 24 minutos. Direção de 菅沼芙実彦. Participações especiais: 竹本英史, Asami Seto, 巽悠衣子 e Daiki Yamashita.