























Arato consegue salvar Kengo da calamidade no centro de promoção industrial. Mas, mesmo depois de voltar à vida normal, ele se vê consumido por mistérios cada vez mais profundos. Enquanto isso, na Memeframe, uma disputa entre facções toma proporções alarmantes. Na revolta, a hIE Methode está prestes a agir.
Episódio 6 da temporada 1 de Beatless, exibido em 24/02/2018, com 25 minutos. Direção de 久慈悟郎 e roteiro de 雑破業.