























Methode sequestra Yuka diante de Lacia. Arato e Ryo vão resgatá-la, mas no caminho se deparam com todos os hIEs da cidade experimental que foram infectados por Ginga Watari para agirem como zumbis. Para que os hIEs recuperem o controle, Arato e Ryo vão ao centro administrativo, mas…
Episódio 11 da temporada 1 de Beatless, exibido em 07/04/2018, com 25 minutos. Roteiro de 村井さだゆき.