



















O bom senso de Tyrol é posto à prova quando ele participa de julgamentos secretos contra os humanos que colaboraram com os Cylons, depois, eles são secretamente executados por traição. Mas somente Tyrol tem coragem de fazer a pergunta que todos temem: e se o tribunal cometer um erro? E se eles condenarem um inocente à morte?
Episódio 5 da temporada 3 de Battlestar Galactica, exibido em 27/10/2006, com 44 minutos. Direção de Michael Rymer e roteiro de Mark Verheiden. Participações especiais: Lucy Lawless, Rekha Sharma, Winston Rekert e Dominic Zamprogna. Nota no TMDB: 8,0 (27 votos).