












O clima é de despedida para as quatro garotas que logo darão início a longa viagem. Antes disso, surgem problemas com rumores que espalharam sobre Mari e suas amigas, o que desagrada muito Shirase.
Episódio 5 da temporada 1 de A Place Further Than the Universe, exibido em 30/01/2018, com 23 minutos. Direção de 澤井幸次 e roteiro de 花田十輝. Participações especiais: 野瀬育二, 松本忍, Sayaka Senbongi e 泊明日菜.