



















































































































































































Desde que perdeu para Aster Phoenix, Jaden está deprimido, pois não consegue mais ver suas cartas (sem saber que é por causa dos feitiços de Sartorius). Seus amigos decidem permanecer unidos, cientes de que Crowler tentará usar a ausência de Jaden como desculpa para demolir o dormitório Slifer. Atticus aparece para avisar Alexis que Crowler quer transformá-los em uma dupla pop de irmãos cantores, mas quando ela se recusa, eles decidem resolver isso em um duelo. Alexis derrota o deck de Guerreiros de seu irmão, e Jaden decide abandonar a Academia de Duelos.
Episódio 60 da temporada 1 de Yu-Gi-Oh! GX, exibido em 23/11/2005, com 21 minutos. Roteiro de 江夏由結.