
























Sem poder dizer seu verdadeiro sentimento, Taiga foge de Ryuji. Mas sua personalidade não a deixou que faltasse ao trabalho. Ali pede para que o Ryuji a segurasse até que ela decidisse declarar o que sente. Depois do trabalho os dois continuaram juntos. Mas Yasuko estava furiosa por descobrir que Ryuji estava trabalhando. Junto dela estava a mãe de Taiga, esperando pelo dois no caminho de volta para as suas casas. Sem pensar muito, fogem do local. Qual será o destino deles?
Episódio 24 da temporada 1 de Toradora!, exibido em 19/03/2009, com 24 minutos. Direção de 桜美かつし e roteiro de Mari Okada. Participações especiais: Sayaka Ohara, Hiroyuki Yoshino, Kazuyuki Okitsu e 野中藍. Nota no TMDB: 7,3 (9 votos).