Hanamichi é um estudante preguiçoso que as meninas sempre evitam. Até conhecer Haruko, a garota dos seus sonhos que o aproxima do basquete.
Episódio 1 da temporada 1 de Slam Dunk, exibido em 16/10/1993, com 23 minutos. Direção de 西沢信孝 e roteiro de 菅良幸. Nota no TMDB: 8,0 (7 votos).