


































Após uma breve conversa entre Aoshi e Shishio, os dois se envolvem em combate um com o outro. No entanto, mesmo com Kaiten Kenbu Rokuren de Aoshi, ele não pode derrotar Shishio. De repente, depois de ganhar tempo suficiente para Kenshin, o próprio Kenshin parece estar de pé! Devido ao seu espírito de espadachim, ele conseguiu sobreviver aos ferimentos causados pelo Guren Kaina. Agora começa a segunda rodada. Quando Shishio está prestes a acabar com Kenshin com outro Guren Kaina, ele se lembra da promessa que fez a Kaoru de voltar para Tóquio juntos. Ele então usa um combo de cinco golpes em Shishio, e faz o Ku Zu Ryu Sen, do estilo Hiten Mitsurugi. Shishio se levanta por causa de seu espírito de espadachim, e a rodada final está prestes a começar.
Episódio 32 da temporada 2 de Samurai X, exibido em 20/08/1997, com 25 minutos. Direção de 千明孝一 e roteiro de 菅良幸.