





















Brian descobre David nos banhos; Justin descobre que seus pais estão se divorciando; Ted se reconecta com Blake; um pedaço da Babylon atinge Michael.
Episódio 18 da temporada 1 de Queer as Folk, exibido em 22/04/2001, com 54 minutos. Direção de Russell Mulcahy e roteiro de Jason Schafer e Jonathan Tolins. Participações especiais: Dean Armstrong, Chris Potter, Lawrence Dane e Lynne Deragon. Nota no TMDB: 8,4 (8 votos).