








Derrek Reese, o irmão de Kyle Reese, relembra a vida no futuro e sua guerra pessoal contra as máquinas. Sarah tenta explicar o passado a Charley. Cameron destrói o endoesqueleto, mas mantém secretamente a CPU do T-888, desobedecendo uma ordem direta de Sarah Connor para destruir todas as partes da máquina.
Episódio 6 da temporada 1 de O Exterminador do Futuro: As Crônicas de Sarah Connor, exibido em 18/02/2008, com 44 minutos. Direção de Jeffrey G. Hunt e roteiro de Zack Stentz e Ashley Miller. Participações especiais: Brian Austin Green, Brendan Hines, Chris Gann e Mackenzie Brooke Smith. Nota no TMDB: 7,4 (16 votos).