








Quando Andy envia seu computador para uma disputa de xadrez, Sarah se preocupa com a capacidade do programa e fica cara a cara com alguém que está muito ligado com sua história. Cameron recebe assistência estudantil. John faz um novo amigo e o agente Ellison acha alguns pedaços de metal após a batalha dos exterminadores.
Episódio 5 da temporada 1 de O Exterminador do Futuro: As Crônicas de Sarah Connor, exibido em 11/02/2008, com 42 minutos. Direção de Matt Earl Beesley e roteiro de Natalie Chaidez. Participações especiais: Brian Austin Green, Neil Hopkins, Josue Aguirre e Ally Maki. Nota no TMDB: 7,7 (17 votos).