











Depois que Nadeshiko e Rin voltam do acampamento com a Ayano, Chiaki conta que ela, Inuko e Ena também resolveram acampar. Agora, enquanto preparam lenha, as meninas relatam tudo que aconteceu (e também o que não aconteceu) para a Nadeshiko.
Episódio 7 da temporada 3 de Laid-Back Camp, exibido em 16/05/2024, com 24 minutos. Direção de ながはまのりひこ e roteiro de ピエール杉浦. Participações especiais: Shizuka Ito, Akio Otsuka, Nobuaki Kanemitsu e Takuma Suzuki.