











As meninas se aproximam do destino, mas devem mostrar que merecem chegar ao camping. Enquanto Nadeshiko se vê diante dos fantasmas da região, Rin e Ayano enfrentam estradas acidentadas e sinuosas e uma ponte que balança mais do que deveria.
Episódio 4 da temporada 3 de Laid-Back Camp, exibido em 25/04/2024, com 24 minutos. Direção de 堀内直樹 e roteiro de ピエール杉浦. Participações especiais: Tomoyo Kurosawa, Akio Otsuka, 藪内裕友実 e 森山由梨佳.