























Ryuko está sendo perseguida por um cara que sabe como neutralizar o poder do Kamui. Além disso, Satsuki seleciona alguns clubes para perseguir Ryuko e seu inimigo. No meio dessa confusão toda, Senketsu mostra que não é só uma peça de roupa e Mako faz uma campanha de doações de roupa para Ryuko.
Episódio 5 da temporada 1 de Kill la Kill, exibido em 01/11/2013, com 24 minutos. Direção de 小林寛 e roteiro de 瀬古浩司 e 中島かずき. Nota no TMDB: 7,7 (11 votos).