
























Data Estelar: 47751.2
Wesley considera seu futuro, enquanto a Enterprise é enviada para remover colonos americanos nativos de um planeta prestes a entrar na jurisdição dos cardassianos.
Episódio 20 da temporada 7 de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração, exibido em 28/03/1994, com 45 minutos. Direção de Corey Allen e roteiro de Ronald D. Moore. Participações especiais: Wil Wheaton, Eric Menyuk, Natalija Nogulich e Ned Romero. Nota no TMDB: 6,0 (49 votos).