

























Data Estelar: 43205.6
Enquanto investiga uma nave antiga deixada à deriva no espaço, a Enterprise acidentalmente tropeça em uma antiga armadilha que desativou a antiga nave a mais de 1000 anos atrás e agora ameaça a Enterprise.
Episódio 6 da temporada 3 de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração, exibido em 30/10/1989, com 46 minutos. Direção de Gabrielle Beaumont e roteiro de Michael I. Wagner e Michael Piller. Participações especiais: Whoopi Goldberg, Susan Gibney, Colm Meaney e Julie Warner. Nota no TMDB: 7,1 (61 votos).