Dragon Ball Z Kai (2009): 3x2

Depois da destruição de Namekusei, o Senhor Kaioh informa Bulma e os outros na Terra da aparente morte de Goku, e que, embora as Esferas do Dragão de Namekusei possam ressuscitar Goku e Kuririn, eles serão trazidos de volta para onde Namekusei estava e morrer de novo. No entanto, Vegeta surgere utilizar as Esferas do Dragão para primeiro trazer as almas de Goku e Kuririn para a Terra. 130 dias depois, as Esferas de Namekusei são re-ativadas, e os dois primeiros desejos são utilizados com sucesso ressuscitar Kuririn, mas é revelado que Goku ainda está vivo e que ele voltará à Terra mais tarde. Yamcha é então levado de volta à vida com o terceiro desejo. Outros 130 dias depois, as Esferas de Namekusei são usados para reviver tanto Tenshin e Chaos, e são então usadas para teleportar todos os Namekuseijins (menos Piccolo) para um novo planeta. Os Guerreiros Z retornam as suas vidas pacíficas, enquanto esperam pelo retorno de Goku.

Episódio 2 da temporada 3 de Dragon Ball Z Kai, exibido em 25/04/2010, com 26 minutos. Nota no TMDB: 8,7 (6 votos).