Os três heróis alcançam a Torre Pontiaguda e repelem Slash. Bucky segue para o topo do Mundo 0, enquanto Pinky e Kai ficam para trás para enfrentar os falsos Silver e Buzda, cópias malignas produzidas por Slash.
Episódio 25 da temporada 1 de Bucky, exibido em 21/03/2000, com 23 minutos.