Os três G.C. caem numa floresta de bambus nos arredores de Kanton, Trios. Essa mesma floresta está sendo enegrecida pouco a pouco por alguma coisa estranha.
Episódio 15 da temporada 1 de Bucky, exibido em 11/01/2000, com 23 minutos.