



















Adama ainda está em cirurgia. O grupo em Kobol tenta encontrar uma saída para sua situação, complicada pela presença de Cylons em Kobol. De volta a Galactica, a presidente Roslin está sem sua medicação.
Episódio 3 da temporada 2 de Battlestar Galactica, exibido em 29/07/2005, com 44 minutos. Direção de Sergio Mimica-Gezzan e roteiro de Dawn Prestwich e Nicole Yorkin. Participações especiais: Paul Campbell, Kate Vernon, Kurt Evans e Troy Everett. Nota no TMDB: 7,6 (31 votos).