



















Aang precisa desfazer uma onda de sentimentalismo contra os avatares e consertar algo que fez no passado.
Episódio 5 da temporada 2 de Avatar: A Lenda de Aang, exibido em 28/04/2006, com 25 minutos. Direção de Lauren MacMullan e roteiro de John O’Bryan e Bryan Konietzko. Participações especiais: Malachi Throne, Jennifer Hale, Bryan Konietzko e Jillian Henry. Nota no TMDB: 7,5 (63 votos).