Lydia suspeita da verdadeira natureza do relacionamento entre Elena e Carmen. Penelope descobre que as amigas inseparáveis escondem um segredo a sete chaves.
Episódio 5 da temporada 1 de Um Dia de Cada Vez, exibido em 06/01/2017, com 29 minutos.