Uma Viajante assassina chega ao presente e revela a verdade sobre o preocupante rompimento entre facções, que estão lutando no futuro.
Episódio 12 da temporada 1 de Travelers, exibido em 02/01/2017, com 46 minutos.