Dois novos Viajantes testam um procedimento experimental que pode manter Marcy viva, mas a um alto custo.
Episódio 11 da temporada 1 de Travelers, exibido em 26/12/2016, com 46 minutos.