Sunraku descobre que mais uma pessoa chegou a Rabitz. Para conseguir as informações com Rust e Mold,ele precisa chegar logo a uma nova cidade.
Episódio 34 da temporada 1 de Shangri-La Frontier, exibido em 08/12/2024, com 23 minutos. Direção de 岩田義彦.