Sunraku resolve ganhar algum tempo lutando contra Escorpiões de Cristal, mas uma atualização do jogo acabou com o truque que ele usava para derrotá-los.
Episódio 29 da temporada 1 de Shangri-La Frontier, exibido em 03/11/2024, com 23 minutos. Direção de 岩田義彦.