Bruno vai ao baile com Tatiana e faz um pedido inesperado. Gustavo ameaça caçar o diploma de medicina de Ralado. Ângela lê o livro que Bruno lhe deu.
Episódio 40 da temporada 1 de Quatro por Quatro, exibido em 08/12/1994, com 44 minutos. Participações especiais: Luisa Thiré.