












































Passando um tempo no Centro Pokémon em uma ilha a caminho da Região de Kanto, nossos heróis tiram um momento para relaxar, enquanto Alexa vai trabalhar em uma nova história. Ela pede a eles para ficarem de olho em seu Gogoat, um Pokémon muito comportado que não requer muita supervisão.
Episódio 41 da temporada 16 de Pokémon, exibido em 22/08/2013, com 23 minutos.