




































































































Por sugestão de Hancock, Luffy é levado para a Ilha das Mulheres para se recuperar, e lá finalmente reganha consciência. Mas conforme recobra as memórias da batalha, Luffy é tomado por profundo desespero.
Episódio 491 da temporada 13 de One Piece, exibido em 27/03/2011, com 24 minutos. Direção de 園田誠 e roteiro de 菅良幸. Nota no TMDB: 8,4 (8 votos).