




































































































Usando o Hormônio de Energia de Ivankov, Luffy reúne suas últimas forças e avança. Mas a Marinha forma uma enorme muralha em seu caminho. Entre eles, um jovem tenta se motivar a conquistar os objetivos que prometeu alcançar.
Episódio 478 da temporada 13 de One Piece, exibido em 05/12/2010, com 24 minutos. Nota no TMDB: 8,6 (7 votos).