




















Com Tsunade em coma, Gai prepara seu remédio especial, o mesmo que preparou para Lee na época que ele se recuperava dos danos sofrido no Exame Chuunin. Naquela época, o remédio tinha acabado e Naruto fez de tudo para coletar os raros ingredientes necessários para que Gai fizesse mais.
Episódio 186 da temporada 9 de Naruto Shippuden, exibido em 18/11/2010, com 23 minutos. Direção de 熊谷雅晃 e roteiro de 渡邊大輔.