Antigos amigos aparecem para ajudar a reconstruir a Vila, e Naruto e Sakura ficam felizes ao ver o velho Tazuna e seu neto Inari entre eles.
Episódio 180 da temporada 9 de Naruto Shippuden, exibido em 07/10/2010, com 23 minutos. Direção de 渡邊政治 e roteiro de 宮田由佳.