



























Por anos Naruto foi alvo do ódio incondicional do Nove Caudas. Mas todos esses anos juntos serviu para que o Nove Caudas entendesse Naruto mais que qualquer um. E a determinação de Naruto para libertar o Quatro Caudas do controle daquele por trás da máscara é tão forte que consegue mudar até mesmo o poderoso demônio das noves caudas.
Episódio 328 da temporada 15 de Naruto Shippuden, exibido em 29/08/2013, com 23 minutos. Direção de 河合滋樹 e roteiro de 宮田由佳. Nota no TMDB: 7,2 (6 votos).