



























Naruto está dentro do Quatro Caudas, onde ele promete libertá-lo do controle do homem mascarado. Ouvindo essa conversa, o Nove Caudas relembra de todo tempo que passou selado dentro de Naruto.
Episódio 327 da temporada 15 de Naruto Shippuden, exibido em 29/08/2013, com 23 minutos. Direção de 西村博昭 e roteiro de 宮田由佳.