
























O inimigo que controla o tempo é na verdade Yota, um menino que apareceu na Vila Oculta da Folha há muito tempo e virou amigo das crianças, incluindo do Naruto.
Episódio 314 da temporada 14 de Naruto Shippuden, exibido em 23/05/2013, com 23 minutos. Direção de 臼井文明 e roteiro de 鈴木やすゆき. Nota no TMDB: 7,8 (5 votos).